AC | ל ואלה תוצאת העיר מפאת צפון חמש מאות וארבעת אלפים מדה
|
ASV | And these are the egresses of the city: On the north side four thousand and five hundred [reeds] by measure;
|
BE | And these are the outskirts of the town: on the north side, four thousand five hundred by measure;
|
Darby | And these are the goings out of the city. On the north side, four thousand and five hundred [cubits] by measure.
|
ELB05 | Und dies sollen die Ausgänge der Stadt sein: Von der Nordseite an viertausendfünfhundert Ruten Maß;
|
LSG | Voici les issues de la ville. Du côté septentrional quatre mille cinq cents cannes.
|
Sch | Und dies sollen die Ausgänge der Stadt sein: An der Nordseite, welche 4500 mißt,
|
Web | And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
|